Intelligent computing for cultural heritage and digital humanities

Intelligent computing for cultural heritage and digital humanities

Doctoral Studies Conference

Wuhan University – École nationale des chartes – PSL

19-20 September 2024, Paris, France

 

On the occasion of the 60^th anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and France, and in order to strengthen exchanges and mutual understanding between the two countries in the field of cultural heritage and digital humanities, and to enhance the knowledge and understanding of both sides in this field, the School of Information Management of Wuhan University (China), the Intellectual Computing Laboratory for Cultural Heritage of Wuhan University (China), the Centre Franco-Chinois de la Culture Digitale et du Patrimoine of Wuhan University (China) and the Centre Jean-Mabillon (E. A. 3624) of the École nationale des chartes (France) are organising doctoral days to be held in Paris on 19-20 September. The aim of these days is to enable communities from both establishments to exchange ideas on common research topics: heritage and the ways in which it is transmitted, understood, shared and passed on, focusing on three themes:

- What digital technology is doing to the conservation, handling and knowledge of heritage objects, fonds and collections - tools, methods, experiments, results

- Digital uses in the humanities and social sciences: epistemological issues and disciplinary transformations

How to design a roadmap for building a native digital heritage: institutions, processes, audiences

Guest editors:

Michelle Bubenicek, professor, École nationale des chartes (France),  

Elsa Marguin-Hamon, senior lecturer HDR, École nationale des chartes (France),  

WANG Xiaoguang, professor, Wuhan University (China) 

WANG Yujue, professor, Wuhan University (China) 

XIONG Peiyao, assistant researcher, Wuhan University (China)

Program:

题目：手写识别和综合文本处理链，从原始介质到编辑和索引
Handwriting recognition and integrated text processing chain, from the original medium to editing and indexing

发言人：Chahan Vidal-Gorène, Marie Bizais-Lillig (University of Strasbourg): “Automated handwriting recognition applied to Chinese historical documents”

Olivier Canteaut, Vincent Jolivet and Lucas Terriel: “the ANR E-NDP project”

题目：结合本体和纳米出版物模型再造中国古代经典注疏
Combining ontology and nanopublication models to reconstruct commentaries on ancient Chinese Classics
发言人：翁梦娟，武汉大学（WENG Mengjuan, Wuhan University）

题目：利用“潜在-实效” 认知模型构建法语“être”一词的语义分布情况
Le schème Puissance-Effet au service de la subduction du mot être en français : approche cognitive

发言人：熊培尧，武汉大学（XIONG Peiyao, Wuhan University）

题目：新文物：收集、加工和科学利用
New Heritage Objects: collection, processing and scientific use

发言人：Emmanuelle Bermès, Alexandre Faye (BnF) “Archiving the vernacular web: the example of skyblogs”.

题目：GenAI赋能文化遗产数字叙事：从负责任的策管到以人为本的

GenAI-Powered Digital Storytelling of Cultural Heritage: From Responsible Curation to Human-centred Design
发言人：赵珂，武汉大学（ZHAO Ke, Wuhan University）

题目：文化遗产机构数字孪生数据体系建设研究—以故宫博物院为例
Research on the construction of digital twin data system for cultural heritage institutions: A case study of the Palace Museum

发言人：刘文斌，武汉大学（LIU Wenbin, Wuhan University）

题目：档案信息系统的互操作性问题
Issues of interoperability of information systems in Archives

发言人：Florence Clavaud: “An overview of ICA Records in Contexts (RiC), the new international standard for describing records”

题目：人工智能技术助力文化遗产智慧数据建设
    AI technology helps build cultural heritage data
发言人：李段腾川，武汉大学（LI Duantengchuan, Wuhan University）

题目：基于摄影测量方法进行大规模复杂结构石窟数字化： 云冈石窟第 13 号洞窟案例研究
Large Scale and Complex Structure Grotto Digitalization Using Photogrammetric Method: A Case Study of Cave No.13 in Yungang Grottoes
发言人：黄先锋，武汉大学（HUANG Xianfeng, Wuhan University）

题目：利用数字工具了解城市、城市形态和城市历史
Using digital tools to understand the city, its forms and its history

发言人：Charlotte Duvette, Paul Kervégan, Colin Prudhomme (Histoire du Quartier Richelieu project)

题目：基于三维建模的考古发掘动态记录：中国湖北郧县 3 号人头骨化石发掘案例研究
Dynamically documenting archaeological excavations based on 3D modeling: a case study of the excavation of the #3 fossil of hominin cranium from Yunxian, Hubei, China

发言人：牛文渊，武汉大学（NIU Wenyuan, Wuhan University）
题目：利用光学识别技术记录和了解藏品
Optical recognition for documentation and knowledge of collections
    

发言人：Bénédicte Gady (Musée des Arts décoratifs), Emmanuelle Bermès and Marion Charpier: “TORNE-H, an AI-based data processing worfklow for photographic collections” 

发言人：Edouard de Saint-Ours (Musée Guimet), Christopher Kermorvant (TEKLIA), “The HikarIA project: Using artificial intelligence to research and promote Japanese photographic heritage”